Prouf Property Settlement Agreement

Nodeems eng Koppel decidéiert huet Weeër ze trennen, musse se allebéid de Prozess maachen fir hir Bestietnisverdeelung opzedeelen. Dës enthalen Saachen wéi Autoen, Miwwelen, Immobilien a Scholden wéi Prêten, Kreditt, asw. Maacht awer datt dës Form nëmmen Immobiliesaachen deckt an net Themen am Zesummenhang mat Kanner, Spousal Ënnerstëtzung oder Haft Debatten.

Hei ass e Beispill Eegeschaftsofkommes:

Aféierung
Identifikatioun vu Parteien
Dësen Accord gëtt tëscht ____________________________ gemaach, duerno als 'Mann' bezeechent an __________________________, duerno als 'Fra' bezeechent.
Hochzäit Datum
D'Parteie ware bestuet den _____________________, um ___________________, a si sinn zënterhier Mann a Fra.
Datum vun der Trennung
Den Datum vun der Trennung vun de Parteie war ________________________________.
Zweck vum Accord
Well verschidden irreconcilabel Differenzen tëscht Mann a Fra entwéckelt hunn, hu se sech getrennt an hunn eng Scheedung agereecht. De folgenden Ofkommes stellt eng Resolutioun vun de Propriétéitsthemen tëscht hinnen duer ouni ze Prozess ze goen. Dësen Ofkommes soll als endgülteg a komplett Siidlung vun alle Besëtzrechter a Verpflichtungen tëscht de Parteien déngen.
Verëffentlechungen
All Partei deklaréiert datt si voll Informatioun gemaach hunn an Akommes a Verméigen.
All Partei huet dësen Accord bewosst, intelligent a fräiwëlleg agaang; an
Erklärung vum Rot
Mann a Fra si vun hire jeweilegen Affekoten ugeroden ginn iwwer hir legal Rechter am Zesummenhang mat dësem Ofkommes.
Endlech Dispositioun
Dësen Ofkommes stellt eng final Dispositioun vun de Saache vir, déi heiriwwer adresséiert sinn. Dësen Accord soll an eng definitiv Bestellung vun der Scheedung agebonne ginn.
Sträit
Fir all Streidereien déi entstinn aus net Konformitéit mat dësem Ofkommes huet déi herrschend Partei Recht op seng oder hir raisonnabel Käschten an Affekotskäschten.
Identifikatioun an Bestätegung vu getrennter Immobilie
(1) Separat Immobilie vum Mann
Déi folgend ass / sinn de getrennten Aktiv (en) vum Mann, dee vun him als seng separat Immobilie geholl gëtt. Fra verzicht sech op a verzicht op all Rechter an Interesse an dëse Verméigen.
Lëscht Assets Hei: _____________________
Déi folgend ass / sinn déi getrennte Verméigen (en) vun der Fra, déi vun hir als hir separat Immobilie geholl gëtt. Mann verzicht a verzicht op all Rechter an Interesse an dëse Verméigen.
(2) Fra getrennt Eegentum
Lëscht Assets Hei:_____________________
Identifikatioun an Divisioun vu Bestietnisbesëtz
(1) Bestiednesbesëtz vum Mann
De Mann gëtt ausgezeechent an zougewisen, déi folgend Verméigen a Verbëndlechkeete. D'Fra transferéiert un de Mann als seng getrennte Immobilie all hir Rechter an Interesse an all Aktiv.
Lëscht Assets Hei: _____________________
(2) Bestiednesbesëtz vun der Fra
D'Fra gëtt ausgezeechent an zougewisen, déi folgend Verméigen a Verbëndlechkeete. De Mann transferéiert u Fra als hir getrennte Immobilie all seng Rechter an Interesse an all Aktiv.
Lëscht Assets Hei:_____________________
Heemechtsplaz
Mann / Fra bleift am Familljenhaus, läit op _____________________, bis déi folgend Manifestatioun geschitt (Krees een):
(1) Dat jéngste Kand vun de Parteie kritt uechtzéng Joer,
(2) Graduéierter aus dem Lycée, oder
(3) Ass legal z'emanzipéiert.
D'Party déi am Heem wunnt ass averstanen all Ausgaben, Ënnerhalt a Prêt bezuelt ze bezuelen, déi mam Haus verbonne sinn
D'Parteie stëmmen zou datt den aktuelle Wäert vum Kapital an der Heemecht $ ______ ass
Wann en Ausléiser och geschitt, gëtt d'Haus verkaaft an d'Equity gëtt tëscht de Parteien opgedeelt an der folgender Prozentsaz Spaltung ________% op Mann; _______% zu Fra.
Wann den Awunner vun der Heemecht en Heemechtsprêt kritt wärend senger oder hirer Residenz, ass d'Party déi an der Heem wunnt averstanen d'Zënsen op den Undeel vun der Netresident Partei ze bezuelen mat engem Taux vun ___%, deen ab dem Datum vun der definitiver Bestellung vun der Scheedung zoukënnt aginn bis zu där Zäit wéi d'Bezuelung gemaach gëtt.
Gefierer
D'Parteie si sech eens datt jidderee d'Gefierer behält déi aktuell an hirem individuellen Besëtz sinn, abegraff awer net limitéiert op déi folgend:
D'Parteie stëmmen zou fir déi erfuerderlech Dokumenter auszeféieren fir den Titel formell vun der Partei z'iwwerdroen, déi net am Besëtz vum Gefier sinn.
Pensiounskonten
Mann a Fra fir op all Fuerderungen op all Pensiounskonten individuell ofgehalen a vun der jeweileger Partei ze halen. Als esou bleift all Pensiounskonto dat getrennt Eegentum vun der Fra, deem säin Numm als Konthalter opgezielt ass.
Nom ugesammelt Verméigen
All Verméigen, déi vu béide Parteien nom Datum vun der Trennung kaaft ginn, ginn als getrennte Besëtz behandelt. All Partei verzicht a verzicht op all an all Rechter an Interesse an engem vun dëse Verméigen.
Effektiv Datum
Den effektiven Datum vun dësem Ofkommes ass den Datum vun der Ausféierung vu béide Parteien.
Ënnerschrëften an Datumen
Dat viregt ass averstanen vun:
DATUM: _____________ __________________________________________ (Mann gedréckten Numm & Ënnerschrëft)
DATUM: _____________ __________________________________________ (Fra gedréckt Numm & Ënnerschrëft)
Zeien vun:
__________________
(Zeien oder Affekot Ënnerschrëft)
__________________